selejtező

Magyar	English (human translated)
Először jósol Olimpiai kvótát a versenyszimulátor	Competition Simulator Predicts Olympic Quota for the First Time
A magyar fejlesztésű szoftver az élő döntő előtt megjósolja azokat a légfegyveres sportlövőket, akik Olimpiai kvótát fognak szerezni a világbajnokságon a párizsi Olimpiára.	A Hungarian-developed software predicts the air rifle shooters who will qualify for the Paris 2024 Olympics at the World Championships, before the live finals.
Kairói Sportlövő Világbajnokság 10m légfegyveres döntője előtt élőben közvetíti a szoftver fejlesztője a Világbajnokság szimulált döntőjét. Az a nyolc versenyzők lő egymás ellen a szimulátorban, akik a selejtezőkből bejutnak majd a döntőbe. A szimulációnak vége lesz, mielőtt indul az élő verseny, így nagy izgalommal várhatjuk majd a döntőben, hogy milyen egyezőség lesz a jóslat és a valóság közt. A sportlövészet versenyszimulátor azért készült, hogy segítse a sportlövők mentális felkészülését a versenyekre. Használatával a sportlövők a saját edzésükön a számítógép ellen tudnak versenyezni. Az ellenfelek lövését a számítógép véletlenszerűen állítja elő. A sportlövő célja, hogy jobban lőjön a számítógépnél és így megnyerje a versenyt. A program egyik kiemelkedően hasznos funkciója az, hogy valós ellenfeleket is bele lehet tölteni. Ezeknek a betöltött versenyzőknek beállítható a tudásszintje, ezért a versenyszimulátor a betöltött sportlövő valódi teljesítményéhez nagyon hasonló lövéseket generál a szimulált versenyen. Ezzel a megoldással a sportlövők már a saját edzésükön lőhetnek azok ellen az ellenfelek ellen, akikkel csak hetekkel később fognak valójában találkozni egy igazi versenyen. A 10 méter légpuska és légpisztoly versenyszámokban 8 fő jut a döntőbe a selejtezőből. A döntőben kettesével esnek ki a versenyzők, addig, amíg 2 versenyző marad. Ez a két versenyző egymással mérkőzik meg az első helyért. A kairói világbajnokságon már kvótát lehet szerezni a Párizs 2024. Olimpiára. A versenyszimulátor összesen 4 versenyszámban fog jósolni: 10 m légpuska férfi és nő, valamint légpisztoly férfi és nő. A versenyszámok szimulált versenyének közvetítése az élő verseny indulása előtt 45 perccel kezdődik A DÖNTŐK ÉLŐ KÖZVETÍTÉSÉNEK ÜTEMEZÉSE Minden idő a Kairo idő szerinti, GMT + 2:00 2022.10.14. péntek, 10m férfi légpuska döntő 11:30 szimulált döntő közvetítés vége 12:15 élő döntő közvetítés vége 2022.10.14. péntek, 10m női légpuska döntő 15:30 szimulált döntő közvetítése vége 16:15 élő döntő közvetítése vége 2022.10.15. szombat, 10m férfi légpisztoly döntő 13:15 szimulált döntő közvetítés vége 14:00 élő döntő közvetítés vége 2022.10.15. szombat, 10m női légpisztoly döntő 15:45 szimulált döntő közvetítés vége 16:30 élő döntő közvetítés vége	Ahead of the 10m air rifle final of the World Sport Shooting Championships in Cairo, the software developer will broadcast live the simulated final of the World Championships. The eight shooters who will compete against each other in the simulator will be the eight who will qualify from the qualification rounds to the final. The simulation will be over before the live tournament starts, so it will be a thrill to see how the real final matches up the prediction. The sport shooting competition simulator is designed to help sport shooters mentally prepare for competitions. Using it, sport shooters can compete against the computer in their own training. Opponents’ shots are randomly generated by the computer. The shooter’s goal is to shoot better than the computer and thus win the competition. A particularly useful feature of the program is that it can be filled with real opponents. The skill levels of these imported competitors can be adjusted, so the competition simulator generates shots very similar to the real performance of the imported shooter in the simulated competition. With this solution, sport shooters can shoot in their own training against opponents they will not actually face in a real competition until weeks later. In the 10m air rifle and air pistol events, eight competitors will qualify for the final from the qualification round. In the final, the competitors will be eliminated in twos until two competitors remain. These two competitors will compete against each other for the first place. At the World Championships in Cairo, it is possible to qualify for the Paris 2024 Olympics. The competition simulator will make predictions in a total of four events: 10 m air rifle men and women, and air pistol men and women. The simulated competition will be broadcast 45 minutes before the start of the live competition. FINALS LIVE BROADCAST SCHEDULE All times are Cairo time, GMT + 2:00 14.10.2022. Friday, Final 10m air rifle man 11:30 simulated final broadcast finished 12:15 live final broadcast finished 14.10.2022. Friday, Final 10m air rifle woman 15:30 simulated final broadcast finished 16:15 live final broadcast finished 15.10.2022. Saturday, Final 10m air pistol man 13:15 simulated final broadcas finished 14:00 live final broadcast finished 15.10.2022. Saturday, Final 10m air pistol woman 15:45 simulated final broadcast finished 16:30 live final broadcast finished

Magyar

English (human translated)

Először jósol Olimpiai kvótát a versenyszimulátor

Competition Simulator Predicts Olympic Quota for the First Time

A magyar fejlesztésű szoftver az élő döntő előtt megjósolja azokat a légfegyveres sportlövőket, akik Olimpiai kvótát fognak szerezni a világbajnokságon a párizsi Olimpiára.

A Hungarian-developed software predicts the air rifle shooters who will qualify for the Paris 2024 Olympics at the World Championships, before the live finals.

Kairói Sportlövő Világbajnokság 10m légfegyveres döntője előtt élőben közvetíti a szoftver fejlesztője a Világbajnokság szimulált döntőjét. Az a nyolc versenyzők lő egymás ellen a szimulátorban, akik a selejtezőkből bejutnak majd a döntőbe. A szimulációnak vége lesz, mielőtt indul az élő verseny, így nagy izgalommal várhatjuk majd a döntőben, hogy milyen egyezőség lesz a jóslat és a valóság közt.

A sportlövészet versenyszimulátor azért készült, hogy segítse a sportlövők mentális felkészülését a versenyekre.

Használatával a sportlövők a saját edzésükön a számítógép ellen tudnak versenyezni. Az ellenfelek lövését a számítógép véletlenszerűen állítja elő. A sportlövő célja, hogy jobban lőjön a számítógépnél és így megnyerje a versenyt.

A program egyik kiemelkedően hasznos funkciója az, hogy valós ellenfeleket is bele lehet tölteni. Ezeknek a betöltött versenyzőknek beállítható a tudásszintje, ezért a versenyszimulátor a betöltött sportlövő valódi teljesítményéhez nagyon hasonló lövéseket generál a szimulált versenyen. Ezzel a megoldással a sportlövők már a saját edzésükön lőhetnek azok ellen az ellenfelek ellen, akikkel csak hetekkel később fognak valójában találkozni egy igazi versenyen.

A 10 méter légpuska és légpisztoly versenyszámokban 8 fő jut a döntőbe a selejtezőből. A döntőben kettesével esnek ki a versenyzők, addig, amíg 2 versenyző marad. Ez a két versenyző egymással mérkőzik meg az első helyért.

A kairói világbajnokságon már kvótát lehet szerezni a Párizs 2024. Olimpiára. A versenyszimulátor összesen 4 versenyszámban fog jósolni: 10 m légpuska férfi és nő, valamint légpisztoly férfi és nő.

A versenyszámok szimulált versenyének közvetítése az élő verseny indulása előtt 45 perccel kezdődik

A DÖNTŐK ÉLŐ KÖZVETÍTÉSÉNEK ÜTEMEZÉSE

Minden idő a Kairo idő szerinti, GMT + 2:00

2022.10.14. péntek, 10m férfi légpuska döntő

11:30 szimulált döntő közvetítés vége
12:15 élő döntő közvetítés vége

2022.10.14. péntek, 10m női légpuska döntő

15:30 szimulált döntő közvetítése vége
16:15 élő döntő közvetítése vége

2022.10.15. szombat, 10m férfi légpisztoly döntő

13:15 szimulált döntő közvetítés vége
14:00 élő döntő közvetítés vége

2022.10.15. szombat, 10m női légpisztoly döntő

15:45 szimulált döntő közvetítés vége
16:30 élő döntő közvetítés vége

Ahead of the 10m air rifle final of the World Sport Shooting Championships in Cairo, the software developer will broadcast live the simulated final of the World Championships. The eight shooters who will compete against each other in the simulator will be the eight who will qualify from the qualification rounds to the final. The simulation will be over before the live tournament starts, so it will be a thrill to see how the real final matches up the prediction.

The sport shooting competition simulator is designed to help sport shooters mentally prepare for competitions.

Using it, sport shooters can compete against the computer in their own training. Opponents’ shots are randomly generated by the computer. The shooter’s goal is to shoot better than the computer and thus win the competition.

A particularly useful feature of the program is that it can be filled with real opponents. The skill levels of these imported competitors can be adjusted, so the competition simulator generates shots very similar to the real performance of the imported shooter in the simulated competition. With this solution, sport shooters can shoot in their own training against opponents they will not actually face in a real competition until weeks later.

In the 10m air rifle and air pistol events, eight competitors will qualify for the final from the qualification round. In the final, the competitors will be eliminated in twos until two competitors remain. These two competitors will compete against each other for the first place.

At the World Championships in Cairo, it is possible to qualify for the Paris 2024 Olympics. The competition simulator will make predictions in a total of four events: 10 m air rifle men and women, and air pistol men and women.

The simulated competition will be broadcast 45 minutes before the start of the live competition.